第7回恵比寿映像祭ガイドツアー開催!
AITのロジャー・マクドナルド、小澤慶介、堀内奈穂子、大隈理恵、依田理花がご案内します!
「第7回恵比寿映像祭」を巡るガイドツアー開催
日時:2015年2月27日(金)〜3月8日(日)※会期中毎日(3/2を除く)
時間:10:30 - 11:30 (2/27-3/1, 3/6-3/8) / 13:00 - 14:00 (3/3-3/5)
会場:第7回恵比寿映像祭会場 ※詳細は各ガイドツアー概要をご参照ください
参加無料、各回先着15名
左: [参考図版]パヴェウ・アルトハメル《共同作業》2009
Courtesy of the artist, Foksal Gallery Foundation, Warsaw,
Open Art Projects, Warsaw and neugerriemschneider, Berlin
右:第7回恵比寿映像祭チラシ画像
いよいよ2015年2月27日(金)より10日間開催される、「第7回恵比寿映像祭」。年に一度、展示やライブ、トークなどを複合的に行うアートと映像のフェスティヴァルです。第7回は「惑星で会いましょう」をテーマに、さまざまな映像作品をとおして、この複層化する世界に向き合い再発見する手掛かりを探ります。
参加アーティストは、第55回ヴェネツィア・ビエンナーレ(2013)など多数の国際展に参加しているパヴェウ・アルトハメル(ポーランド)や、70年代初めに結成されたヴィデオ・アート・グループ「ビデオひろば」に参加し日本におけるヴィデオ・アートのパイオニアとしても知られる中谷芙二子ほか、国内外の気鋭のアーティストによる作品が多数展示されます。
今回は、改修休館中の東京都写真美術館から街に飛び出して行われる映像祭に合わせて、これまで地域連携プログラムで参加してきたAITが、ガイドツアーを担当。恵比寿ガーデンプレイスを中心に点在するそれぞれの会場の作品や見どころをAITスタッフがご案内します。いずれも参加無料ですので、恵比寿映像祭は初めてという方や、もう少し詳しく解説を聞いてみたいという方々はぜひご参加ください。
[ガイドツアー 参加方法]
・当日10時から恵比寿映像祭のメイン会場「ザ・ガーデンホール」受付にて、整理券配布。
・開始時間の5分前までに、ザ・ガーデンホールの受付前に集合してください。
※集合時間に遅れた場合も、そのまま進行致しますので、予めご了承ください。
※終了時は、その場所で解散いたします。
※最新情報は映像祭公式ウェブサイトをご覧ください。
※本ツアーは日本語で行われます。
i) メイン会場を巡る! ガイドツアー
ナビゲーター:小澤慶介
[会場] ザ・ガーデンホール(目黒区三田1-13-2 恵比寿ガーデンプレイス内)
大スクリーンで上映するスクリーン展示をはじめ、インスタレーションなど見どころのつまった
展示会場のザ・ガーデンホールを巡ります。「惑星で会いましょう」のテーマのもと構成する映像祭を、
わかりやすく紐解きます。各日、異なった切り口で、テーマと作品のつながりや、
それをよりよく見せる展示の作り込み方までご紹介します。
左:中谷芙二子《卵の静力学》1973 右:山口典子《KEITAI GIRL》2004[参考図版] Courtesy of MEM, Tokyo
日程:
3/3(火)13:00-14:00(恵比寿映像祭キュレーター 岡村恵子氏による作品解説あり)
3/4(水)13:00-14:00(恵比寿映像祭キュレーター 山峰潤也氏による作品解説あり)
3/5(木)13:00-14:00(恵比寿映像祭アシスタント・キュレーター 多田かおり氏による作品解説あり)
ザ・ガーデンホール 展示作家:http://www.yebizo.com/#bySection
ii) ホンマタカシのヴィデオ・インスタレーションを観る! ガイドツアー
ナビゲーター:ロジャー・マクドナルド *3/1を除く
[会場]ザ・ガーデンホール受付(集合)(目黒区三田1-13-2 恵比寿ガーデンプレイス内)→恵比寿ガーデンプレイスセンター広場 →日仏会館ギャラリー(渋谷区恵比寿3-9-25)
日仏会館ギャラリーで展示するホンマタカシの新作ヴィデオ・インスタレーション
《最初にカケスがやってくる》を中心にご紹介します。知床半島の鹿狩りを追いかけ、2010年に発表したシリーズ「Trails」がさらに進化したインスタレーションに。
2015年だからこそ新たに浮かび上がってくる作品の意味を深く探っていきましょう。
ホンマタカシ《最初にカケスがやってくる》
日程:
2/27(金)10:30-11:30
2/28(土)10:30-11:30
3/1(日)10:30-11:30 *この日のみナビゲーターがAITスタッフ(大隈理恵と依田理花)となります
ホンマタカシ プロフィール:http://www.yebizo.com/#ar_40
iii) 交差する時間と空間 瀬田なつきの
「《5windows》恵比寿特別編」を巡る! ガイドツアー
ナビゲーター:堀内奈穂子、依田理花
[会場] ザ・ガーデンホール受付(集合)(目黒区三田1-13-2 恵比寿ガーデンプレイス内)→恵比寿ガーデンプレイスタワーホワイエ→センター広場
屋外に点在する瀬田なつきの短編映画《5windows》を恵比寿の街で制作する
新作とともに読み解きます。恵比寿ガーデンプレイスのさまざまな場と響き合うか
のように展示された7つの物語が重なり合い、ひとつの大きなストーリーを紡ぎ出す
実験的な作品です。ツアーでは展示場所7カ所のうち、3カ所を巡ります。
瀬田なつき《5windows》2011-2012
日程:
3/6(金)10:30-11:30
3/7(土)10:30-11:30
3/8(日)10:30-11:30(恵比寿映像祭キュレーター 田坂博子氏による作品解説あり)
瀬田なつき プロフィール:http://www.yebizo.com/#ar_14
《5windows》の詳細はこちら:http://www.yebizo.com/#pg_off1
[ 第7回恵比寿映像祭 開催概要 ]
名称:第7回恵比寿映像祭 惑星で会いましょう
会期:平成27年2月27日(金) - 3月8日(日)《10日間》
開催時間:10:00 - 20:00 *ただし最終日平成27(2015)年3月8日(日)のみ18:00まで
会場:ザ・ガーデンホール、ザ・ガーデンルーム、日仏会館ホール・ギャラリー、恵比寿ガーデンプレイス センター広場 地域連携各所ほか
※こちらより、「会場のアクセス」のマップにて、各会場の場所をご確認ください
主催:東京都/ 東京都写真美術館・東京文化発信プロジェクト室(公益財団法人東京都歴史文化財団)/日本経済新聞社
共催:サッポロ不動産開発株式会社/公益財団法人日仏会館
後援:アメリカ大使館、フィンランド大使館、J-WAVE 81.3FM
協賛:サッポロビール株式会社/東京都写真美術館支援会員
寄付:富士重工業株式会社
協力:ブラジル大使館/NECディスプレイソリューションズ株式会社/株式会社レイ/KyotoDU/ぴあ株式会社/株式会社北山創造研究所/株式会社トリプルセブン・インタラクティブ/株式会社ロボット
公式ウェブサイト:http://www.yebizo.com
地域連携プログラムのアーティスト・トークも開催します!
第7回恵比寿映像祭 地域連携プログラム
AIT ARTIST TALK #66
オランダよりアーティスト エロディー・ヒーリックスックを迎えて
日時:3月2日(月)19:00-21:00
会場:代官山AITルーム *要予約 *逐次通訳付き *学生・MAD受講生割引有り
Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions 2015 Event
AIT ARTIST TALK #66 by Artist Elodie Hiryczuk from the Netherlands
Date and Time: Monday, March 2nd 2015, 19:00-21:00
Venue: AIT Room Daikanyama
*Booking required *Talk will be in English with consecutive translation
Left:Sequoia - Shadow-Light-Reflection series, 2013 / pigment print on archival paper, 120 x 90 cm, 2 parts
Right:Girl Making a Model of a Landscape - Sceneries series, 2005-2007 / pigment print on archival paper, 100 x 100 cm
2015-2-25